Автомобильные новости

Любовь — сложная штука. В мире, который становится все более взаимосвязанным, люди со всего земного шара собираются вместе и влюбляются. Однако, когда вы находите того единственного человека, от которого замирает ваше сердце, часто приходится преодолевать некоторые барьеры.

Язык, для начала, может быть большим препятствием (хотя любовь действительно побеждает все!). Чтобы помочь, вот как сказать «Я люблю тебя» на 10 языках (и еще несколько слов привязанности на паре самых популярных):

1. Французский

Я люблю тебя – Je t’aime

Еще несколько слов любви: Милая – Чери (мужчина) Чери (женщина) или Ма пьюс (буквально означает «моя блоха», без шуток!)

2. Итальянский

Я люблю тебя – Ti voglio bene / Ти амо

Еще несколько слов любви: Дорогой – Каро (мужчина) Кара (женщина). Если кто-то скажет вам: “sei una ragazza di acqua e sapone”, это переводится как: “ты девушка воды и мыла”, и означает, что у тебя вид соседской девушки.

3. Испанский

Я люблю тебя – Te quiero / Te amo

Еще несколько слов привязанности: Милая – Corazon (буквально означает “сердце”), сахарный кубик – Terron de azucar (потому что нет лучшего способа сказать кому-то, что он милый, чем буквально называть его сахаром?)

4. Португальский

Я люблю тебя – Eu te amo

Еще несколько слов привязанности: Любимый – Querido или chuchu (конфетка – буквально означает “чайоте”, разновидность овоща). Que saudade – Прямых переводов на английский нет (да, один из них). Вы говорите это, когда отчаянно скучаете по чему-то или кому-то, до душевной боли. Вы можете сказать “Que saudade!”, вспоминая питомца детства или свою любовь, которая находится на другом конце планеты. Многие бразильцы заканчивают свои электронные письма “Saudades”, что является их способом сообщить вам, что они скучают по вам. Мило, нет?

5. Турецкий

Я люблю тебя – Seni seviyorum

6. Албанский

Я люблю тебя – Te dua