Рубрика «Мир переводов» посвящена аспектам перевода текстов и культурных материалов. В ней рассматриваются различные подходы к переводу, современные тенденции, инструменты и технологии, а также роль переводчиков в глобальном общении. Также обсуждаются особенности перевода литературных произведений, научных статей, маркетинговых материалов и других жанров. Рубрика может включать отзывы о переводах, интервью с профессиональными переводчиками и рекомендации по обучению и развитию навыков в сфере перевода.
Как измеряется эффективность работы? Количеством выполненных задач, или количеством проданных товаров, или, может быть, количеством навыков и уровнем их развития? Сложно дать однозначный ответ на этот вопрос, который был бы универсальным для всех сфер деятельности, однако, когда речь идет о личной эффективности работы, существуют принципы, позволяющие не только оценивать, но и улучшать эти показатели, что … Читать далее
Нервная анорексия (AN) — это расстройство пищевого поведения (ED), характеризующееся чрезмерным страхом набрать вес или набрать лишний вес, а также развитием искаженного образа тела. Расстройства пищевого поведения связаны с высоким уровнем сопутствующих психических и медицинских заболеваний, причем депрессия является наиболее распространенным фактором. По оценкам, примерно от 0% до 13% людей с первичной ЭД имеют психотические … Читать далее
Устройства для выхода, также известные как аварийное оборудование или аварийные решетки, представляют собой устройства, которые позволяют людям быстро и легко покинуть здание в случае чрезвычайной ситуации. Эти устройства обычно требуются строительными кодексами и правилами для определенных типов зданий, таких как коммерческие и общественные здания. Основное назначение устройств для выхода — обеспечить безопасное и эффективное средство выхода … Читать далее
Соглашение об избежании двойного налогообложения вступило в силу 17 декабря 2002 года. Оно вступает в силу в Южной Африке с 1 января 2003 года, а в Великобритании — с 6 апреля 2003 года в отношении подоходного налога и налога на прирост капитала. Есть ли у Южной Африки соглашение об избежании двойного налогообложения с США? В … Читать далее
Должностная инструкция фармацевта в больнице предусматривает оказание всей фармацевтической помощи пациентам, посетителям и пользователям услуг в больнице. Это включает в себя поддержку профессии медсестры как части команды и обеспечение безопасности пациентов в сотрудничестве с другими зарегистрированными медицинскими работниками. Они обеспечивают индивидуальное обслуживание всех пациентов и персонала в соответствии с ценностями и этикой больницы. Фармацевт в … Читать далее
Стекло — это твердое вещество, которое может быть прозрачным или просвечивающим и хрупким. Оно изготавливается методом плавления. В этом процессе песок сплавляется с известью, содой и некоторыми другими примесями, а затем быстро охлаждается. Стекло используется в архитектурных целях в зданиях и сооружениях. Существуют различные типы используемого стекла, каждый из которых обсуждается ниже: Листовое или плоское стекло Плоское стекло, листовое … Читать далее
Успешное удаление дикой природы с чердака в Торонто, безусловно, является поводом для празднования, но, скорее всего, за этим должна последовать реставрация чердака. Дикая природа, такая как еноты, крысы, мыши, птицы и белки, наносит ущерб утеплению несколькими способами. Профессионал может оценить ущерб и порекомендовать правильные действия (удаление изоляции или полная уборка чердака). Риск заболеваний: болезни, распространяемые … Читать далее