Мир переводов

Рубрика «Мир переводов» посвящена аспектам перевода текстов и культурных материалов. В ней рассматриваются различные подходы к переводу, современные тенденции, инструменты и технологии, а также роль переводчиков в глобальном общении. Также обсуждаются особенности перевода литературных произведений, научных статей, маркетинговых материалов и других жанров. Рубрика может включать отзывы о переводах, интервью с профессиональными переводчиками и рекомендации по обучению и развитию навыков в сфере перевода.

Гаджеты: Не только «Мосинка»: какие еще винтовки использовала Красная армия во Второй мировой войне

от

Вторая мировая война стала переломной точкой в истории личного стрелкового вооружения пехотинца. В этом конфликте столкнулось старое и новое. С одной стороны, главным оружием пехотинцев всех армий все еще были винтовки с ручной перезарядкой. С другой стороны, появилось множество массовых пистолетов-пулеметов. Если же говорить о винтовках, то здесь арсенал Красной армии был представлен не одной-единственной … Читать далее

15 советов, как перестать любить кого-то слишком сильно

от

Платоническая или романтическая, настоящая любовь, несомненно, прекрасная эмоция. Она заставляет вас изо всех сил стараться ради других, иногда позволяя их чувствам или потребностям превалировать над вашими. Более того, когда любовь в равной степени возвращается, это удивительно, полезно, что делает ее устойчивой в течение длительного периода. К сожалению, любовь — это тоже сложная эмоция. любовь к кому-то иногда может быть … Читать далее

Каких продуктов следует избегать при приеме Эликвиса

от

1. Грейпфрут Продукты, которые не следует употреблять во время приема эликвиса, — это грейпфрут и грейпфрутовый сок. Он может взаимодействовать со многими лекарствами, включая Эликвис. Грейпфруты содержат соединения, называемые фуранокумаринами, которые ингибируют фермент в печени, называемый CYP3A4. Этот фермент метаболизирует определенные лекарства, такие как апиксабан (активный ингредиент Эликвиса). Поэтому обязательно следите за тем, чтобы есть или пить что-либо, содержащее … Читать далее

Места в вашем доме, которые вы часто забываете убирать

от

Вы можете подумать, что завершаете глубокую уборку в своем доме, но правда в том, что вы, возможно, только царапаете поверхность. В вашем доме есть много мест, до которых нелегко добраться, и поэтому ими могут пренебречь. Чтобы убедиться, что ни один уголок вашего дома никогда не будет пропущен, мы составили список некоторых мест в вашем доме, … Читать далее

Идеальный сувенир на свадьбу с автоматической фотобудкой

от

Свадебное мероприятие полно веселья и веселья. Множество развлекательных мероприятий, включая выступления ди-джеев, не оставят ваших гостей равнодушными. Что случилось, если кто-то из ваших гостей не смог покачать ногами на диджейской площадке? Их ждет великолепная аллея развлечений! Аренда профессионального свадебного фотобудки в Мельбурне добавит общего веселья в атмосферу. Автоматическая фотобудка, приводящая в восторг гостей Автоматическая фотобудка … Читать далее

Лучшая челка для вашей формы лица

от

Челка — довольно спорная тема. С одной стороны, если вы сделаете ее правильно, она будет классной и необычной, она может полностью преобразить ваш образ и сделать вашу стрижку более интересной и шикарной. С другой стороны, у челки также плохая репутация, которая появляется, когда вы проходите через какие-то трудности или переживаете кризис. Мы все видели слишком много видеороликов, где … Читать далее

Шесть предметов первой необходимости, необходимых для посещения Японии

от

Удобная обувь Возможно, вы знали, что в некоторых азиатских странах существует традиция снимать обувь перед входом в дом. Здесь, в Японии, вы должны снимать обувь каждый раз, когда посещаете храм, замок, чей-то дом, гардеробную или традиционный японский ресторан. На самом деле, каждое место с татами требует снять обувь. Поэтому мы рекомендуем вам носить удобную и легко снимаемую обувь. Наличными … Читать далее